UN CONCERT DE MUSIQUE

Il y a deux semaines j'ai assisté à un concert de trois groupes réunionnais. Samedi, 29  novembre 2014 je suis allée à une sortie dans le sud sauvage avec mes collègues et des diplomates africains et nous avons vu plusieurs endroits intéressants comme l'église catholique de Sainte Rose qui est le seul bâtiment qui a résisté à l'éruption du volcan. Aujourd'hui c'est devenu un site touristique. Nous sommes aussi allés voir les cascades. Nous sommes revenus fatigués.

À dix-sept heures, je suis partie au concert avec Michel et les diplomates. Il y avait trois groupes, le maloya, le rock et le rap. Le groupe maloya était le plus intéressant parce qu'il utilisait des instruments différents à la façon intéressant. Le  maloya est, avec le séga, l'un de deux genres musicaux majeurs de la Réunion.

L'EDUCATION TRADITIONELLE

Cette image ci-dessous montre la façon d'enseigner dans le passé.

Les élèves écoutaient le professeur lire et après ils répondaient aux questions. Un ou deux d'entre eux avaient des livres. Le professeur faisait tout et les élèves étaient passifs, il n'y avait pas beaucoup d'interactions. Cela ne permettait pas aux élèves de développer des compétences  donc pour cette raison ils restaient toujours au même niveau. Ici, les élèves doivent réciter ce qu'ils écoutaient sans raté.

Aujourd'hui le méthodologie d'enseignement est different et meilleur que l'un au passé. Il y a beaucoup d'interaction parce que les élèves ne sont pas passifs en cours, ils parlent, ils écoutent, ils écritent et ils lisent. Le professeur parle un peu et laisse les apprenants de faire la plupart de travail en  classe. Maintenant on trouve que en classe il y a un mélange d'apprenants de tous niveaux.

MON INTERVIEW

Il y a des choses qui ne sont pas faciles à faire pour moi ici sur le campus sud de l'université de la Réunion comme réaliser une interview avec quelqu'un ou prendre une photo parce que les gens ici refusent souvent. Mais ce matin, j'ai réussi et j'ai fait une interview avec une fille réunionnaise. Elle s'appelle Déborah et elle a dix-huit ans. Elle est étudiante ici et fait des études d'économie. Elle est célibataire et elle n'a pas d'enfants.

Déborah habite à Saint Philippe avec sa famille. Elle a un frère aîné et une petite soeur. Pour venir à l'université chaque matin et pour revenir chez elle chaque soir, elle utilise toujours le bus. Elle m'a dit qu'elle faisait ce qui lui plaisait en étudiant des études d'économie ici parce que la vie est libre.  Déborah a indiqué qu'elle voulait être attentive et sérieuse avec ses études parce qu'elle veut réussir.


Pendant les weekends, elle pique-nique avec sa famille, fait du randonnées, et va à la plage. Elle fait les magasins de temps en temps avec ses amis.

CE QUE J'AIME ET N'AIME PAS

Mes amis me connaissent comme quelqu'un qui est gentille, sage et sympathique. De temps en temps, je donne des cadeaux aux orphelins selon leurs besoins si j'en ai les moyens. Je suis aussi simple et aimable. Il y a des choses que j'aime et celles que je n'aime pas.

D'abord, j'aime écouter ou lire la parole de Dieu, à l'église et même chez moi. Tous les dimanches je vais à l'église avec ma famille. Cela me fait plaisir. J'aime la cuisine traditionnelle du Botswana, surtout le mélange de sorgho, de melon et de lait aigre. J'aime aussi la cuisine chinoise, française, nigériane et italienne. Pendant les weekends, je reste souvent chez moi à lire et regarder les films à la télévision.

Maintenant, ici à La Réunion je sors à la plage à St Pierre ou fais du shopping avec mes collègues le samedi.  J'aime beaucoup la musique africaine, antillaise et le blues.


Je n'aime pas les menteurs.

MON SÉJOUR À LA RÉUNION

J'ai déjà passé environ quatre semaines ici au Tampon, à l'université du Sud. Il y a des avantages et aussi des inconvénients. Cette île est belle et son climat est agréable pour moi. Le climat au Botswana n'est pas très différent d'ici.

Je trouve que la formation de perfectionnement linguistique et culturel, la phonétique, l'initiation aux techniques audio-visuelles et le blogue comme journal sont importants pour ma carrière. Je vais bien profiter de mon séjour ici.

Au Botswana il n'y a pas la mer donc ici j'ai la chance de pouvoir nager dans la mer. C'était mon rêve depuis longtemps.

La vie est en rose ici si on a de l'argent parce qu'elle est chère. À mon avis, La Réunion est la région la plus chère de la communauté Européenne. Je vais passer les vacances de Noël et la soirée du nouvel an ici au Tampon avec mes collègues parce que le logement dans les hôtels à St Pierre est vraiment cher, environ 90 € par jour.  Les Réunionnais vont rester chez eux avec leur famille.

LA CHANSON FRANCAISE QUE J'AIME

J'aime des chansons de plusieurs genres. Il y a une chanson française d'amour que j'aime bien, elle s'appelle "S'IL SUFFISAIT D'AIMER" par Céline Dion. C'est une chanteuse canadienne, mariée avec trois enfants.

La chanson parle d'une femme qui rêve de rencontrer un homme qu'elle aime. Elle est prête à tout lui offrir quand elle dit : "moi j'offrirais mon âme, mon coeur et tout mon temps... Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant". La femme

MON VOYAGE ET MA VIE À LA REUNION

Jeudi matin, le 30 octobre je suis allée à l'aéroport international de Seretse Khama et j'ai quitté mon pays, le Botswana, sur Air Botswana pour Johannesburg en Afrique du Sud. J'ai voyagé avec mes collègues. À l'aéroport Tambo, j'ai pris Air Austral pour St Denis, la capitale de La Réunion, ma destination. J'y vais pour faire un stage. J'étais très heureuse et mon neveu m'a accompagné à l'aéroport. Le voyage d'Afrique du Sud à St Denis a duré quatre heures et l'hôtesse de l'air d'Air Austral m'a servi un bon repas.

Quand on est arrivées, nous avons rencontré un homme qui nous attendais avec un écriteau sur lequel on pouvait lire : "CIEP". Il s'appelle Michel. Il nous a aidé avec les bagages et après nous sommes allées au Tampon, où je vais passer neuf mois de stage. Le voyage de St Denis au Tampon a duré une heure.

Ma première impression de La Réunion : j'ai trouvé cette île très belle avec le climat agréable et j'étais contente. J'ai pensé à toutes les choses que je vais faire, comme le shopping et aller à la plage.

                                            

Pendant la semaine, du lundi au vendredi j'ai des cours différents l'après-midi. Les matins je fais mes devoirs. Les weekends je reste chez moi, je fais des courses ou je vais à la plage. Je prends toujours le     déjeuner au restaurant universitaire et j'apporte un sandwich, un fruit et un yaourt de temps en temps. Ca c'est ma vie quotidienne à La Réunion. 

A PROPOS DE MOI

Je me présente, je m'appelle Neo Baatshwana et j'habite à Francistown, l'une de villes de mon pays située au nord. Je viens de Serowe, un grand village qui se trouve à 20 km à l'ouest de Palapye. J'étais très heureuse de venir ici à l'île de La Réunion au Tampon parce que je vais pratiquer la langue française.

Je travaille à Matsiloje comme professeur. C'est un petit village qui est situé à 48 km de Francistown. Ma famille habite à Francistown. J'ai deux fils qui s'appellent Leatile et Resego. J'ai aussi un neveu à l'université du Botswana. Je les aime tous les trois. J'ai trois soeurs qui s'appellent Boitshepo, Alebetswe et Gaolapelwe. Ma mère est là-bas, au Botswana et mon père est mort. Ils me manquent.

Ici à la Réunion, je trouve que la cuisine réunionnaise n'est pas variée : on mange toujours du riz et du pain. Elle est aussi épicée et grasse. La plupart des gens ici sont réservés si bien que c'est difficile de lier amitié. Nos professeurs sont gentils et serviables. J'habite dans une studette.

Enfin, j'espere que je vais avoir un séjour agréable ici.